Coletivo Brasil Catalunya www.brasilcatalunya.org

Rede de Brasileir@s na Europa
brasileirasebrasileirosnaeuropa@yahoogrupos.com.br

quarta-feira, 13 de janeiro de 2010

5 PROPOSTES COL•LECTIU BRASIL CATALUNYA – PLA BARCELONA INTERCULTURALITAT.


http://interculturalitat.cat/cat/Participacio/Aportacions/Gener-10/Flavio-Carvalho-socioleg-del-Col-lectiu-Brasil-Catalunya

5 PROPOSTES COL•LECTIU BRASIL CATALUNYA – PLA BARCELONA INTERCULTURALITAT.

5 PROPOSTAS COLETIVO BRASIL CATALUNHA – PLANO BCN INTERCULTURALIDADE.

Proposta 1.
Creació, des del Pla BCN Interculturalitat, d'una campanya pel dret a vot de totes les persones, immigrants o no.

Criaçao, a partir do Pla BCN Interculturalidade de uma campanha pelo direito a voto de todas as pessoas, imigrantes ou nao.

Proposta 2.
Creació d'un espai al centre de la ciutat de BCN - punt de trobada de tots els col•lectius, federacions, entitats etc. Centre BCN Intercultural o Interculturalitat, amb lliure accés, espai de reunions, punt d'informació etc. obert a immigrants o no.

Criaçao de um espaço no centro da cidade de BCN – ponto de encontro de todos os coletivos, federaçoes, entidades etc. Centro BCN Intercultural, com livre acesso, espaço de reunioes, ponto de informaçao etc. aberto a imigrantes ou nao.

Proposta 3.
Creació d'un espai virtual - punt d'informació, comunicació, portal d'entitats etc., millorant la web interculturalitat.cat, amb recursos virtuals com les webs 2.0 i altres novetats en tecnologia de la informació.

Criaçao de um espaço virtual – ponto de informaçao, comunicaçao, portal de entidades, etc. melhorando a web interculturalitat.cat, com recursos virtuais como as webs 2.0 e outras novidades em tecnologia da informaçao.

Proposta 4.
Creació d'un informatiu periòdic (revista, diari etc. imprès en paper i ampla distribució a la ciutat), BCN Interculturalitat, amb la possibilitat de contribució de qualsevol persona interessada en la informació, difusió, debat d'opinions, d'idees etc.

Criaçao de um informativo periódico (revista, diário, etc. impresso em papel e ampla distribuiçao na cidade), com a possibilidade de contribuiçao de qualquer pessoa interessada na informaçao, divulgaçao, debate de opinioes, de idéias, etc.

Proposta 5.
Creació d'una enquesta permanent sobre l'opinió de les persones immigrants a Catalunya sobre temes d'interès comú de tota la població.

Criaçao de uma pesquisa permanente sobre a opiniao das pessoas imigrantes na Catalunha sobre temas de interesse comum de toda a populaçao.

Conferencias sobre o BRASIL em Barcelona.


ALTRE OPORTUNITAT DE DIÀLEG SOBRE EL PAÍS DEL FUTUR, AVUI!
ARA, AMB ECONOMISTES I OBERT AL PÚBLIC EN EL COL•LEGI D’ECONOMISTES DE CATALUNYA
(Av. Diagonal 512, BCN, www.coleconomistes.com).
PROMOGUT PEL CAUB-UNESCO BCN (www.caub.org), dies 11 de febrer i 08 d’abril, 19h.

OUTRA OPORTUNIDADE DE DIÁLOGO SOBRE O PAÍS DO FUTURO, HOJE!
DESTA VEZ, COM ECONOMISTAS E ABERTO AO PÚBLICO, NO CONSELHO DE ECONOMIA DA CATALUNHA
(Av. Diagonal 512, BCN, www.coleconomistes.com).
PROMOVIDO PELO CAUB-UNESCO BCN (www.caub.org) nos dias 11 de fevereiro e 08 de abril.


ALTAVEU – UNESCO
ALTAVOZ - UNESCO

BRASIL, PAÍS DEL FUTUR, AVUI.
BRASIL, PAÍS DO FUTURO, HOJE.

PRESENTACIÓ: Brasil es projecta com el país llatinoamericà de més contrastos a les classes socials (quart en el món), els seus espectaculars paisatges, les barreges culturals dins del país amb gent vinguda de tot el món – celebrant al 2010, cent anys d’arribada de la més important immigració europea ...
Tot això fa que sigui un lloc diferent i, alhora, especialment atraient (com per a autors com Urich Beck, Toni Negri, Slavoj Zizeck, entre altres).

APRESENTAÇAO: O Brasil se projeta como o país latinoamericano de maior contrastes nas classes sociais (quarto no mundo), suas espetaculares paisagens, misturas culturais dentro do país com gente vinda de todo o mundo – comemorando em 2010, cem anos da chegada da mais importante imigraçao europeia...
Tudo isto faz com que seja um país diferente e, ao mesmo tempo, especialmente atraente (como para autores como Urich Beck, Toni Negri, Slavoj Zizeck entre outros).

Col•legi d’Economistes de Catalunya. Colégio (Conselho Profissional) dos Economistas da Catalunha.
Barcelona, 11 de Febrer, a les 19.00 hores. BCN, 11 de Fevereiro, 19h.

CONFERÈNCIA: Diversitat sociocultural i ambiental: “gegant per la seva pròpia natura” (segons l’himne nacional brasiler).
CONFERENCIA: Diversidade sociocultural e ambiental: “gigante pela própria natureza” (segundo o hino nacional brasileiro).

No per mera casualitat, el marc històric de la pionera Conferència de la ONU sobre el Canvi Climàtic, la ECO Rio 92 (el bressol de Copenhaguen 2009), ha passat al Rio de Janeiro, ara “ciutat olímpica” i agermanada amb BCN des de 1972.
Què passa al país dels “grans” temes (Amazònia, Biocombustibles... Gana Zero, Sense Terra, etc.)?
Quina contribució al món pot fer el “País del Futur”, avui (segons l’escriptor Stephen Zweig)?

Nao por mera casualidade, o marco histórico da pioneira Conferência da ONU sobre a Mudança Climática, a ECO Rio 92 (o berço de Copenhaguen 2009), aconteceu no Rio de Janeiro, agora “cidade olímpica” e cidade-irma de Barcelona desde 1972.
O que está acontecendo no país dos “grandes” temas (Amazonia, Biocombustíveis... Fome Zero, Sem Terra, etc.)?
Que contribuiçao ao mundo pode fazer o “Páis do Futuro”, hoje (segundo o escritor Stephen Zweig)?

Conferenciant: FLÁVIO CARVALHO, sociòleg, politòleg, tècnic de cooperació internacional i coordinador del Col•lectiu Brasil Catalunya.
Conferenciante: FLÁVIO CARVALHO, sociólogo, cientista político, técnico de cooperaçao internacional e coordenador do Coletivo Brasil Catalunha.

Col•legi d’Economistes de Catalunya. Colégio (Conselho Profissional) dos Economistas da Catalunha.
Barcelona, 08 de Abril, a les 19.00 hores. BCN, 08 de Abril, 19h.

CONFERÈNCIA: Brasil A.L. i D.L. (Abans de Lula i Després de Lula):
El BRIX comença amb B majúscula.

CONFERÈNCIA: Brasil A.L. i D.L. (Antes de Lula e Depois de Lula):
O BRIC começa com B maiúscula.

Crisis, what crisis?!”, pregunta Lula en el Financial Times.
Mentrestant, Obama diu: “Lula. This is The Man!”.
Personalitat de l’any 2009 segons portada d’El País, Le Monde, i “referent mundial” en 2009, segons Al Jazira; Lula és el brasiler que més inspira confiança als brasilers, per l’enquesta Datafolha 2009, i el president amb més popularitat de la història del Brasil.
El cantautor brasiler Caetano Veloso va dir un dia que “el Brasil té el deure d’exercir la seva originalitat davant del món”.
Parlem de política i economia “a la brasilera”, en perspectiva internacional.
*BRIX (Brasil, Rússia, Índia i Xina), és un concepte definit en 2004 per Goldman Sachs per les seves previsions de les 4 economies dominants al món l’any 2050.

“Crisis, what crisis?!”, pergunta Lula no Financial Times.
Enquanto isso, Obama diz: “Lula. This is The Man!”.
Personalidade do ano 2009 na capa do jornal El País, Le Monde, e “referente mundial” em 2009, segundo Al Jazira; Lula é o brasileiro que mais inspira confiança aos brasileiros, na pesquisa Datafolha 2009, e o presidente com mais popularidade da história do Brasil.
Caetano Veloso, disse um dia que “o Brasil tem o dever de exercer a sua originalidade perante o mundo”.
Falemos de política e economia “à brasileira”, em perspectiva internacional.
*BRIC (Brasil, Rússia, Índia i China), é um conceito definido em 2004 por Goldman Sachs para suas previsoes das 4 economias dominantes no mundo em 2050.

Conferenciant: FLÁVIO CARVALHO, sociòleg, politòleg, tècnic de cooperació internacional i coordinador del Col•lectiu Brasil Catalunya.
Conferenciante: FLÁVIO CARVALHO, sociólogo, cientista político, técnico de cooperaçao internacional e coordenador do Coletivo Brasil Catalunha.